Przejdź do treści

Samuel Langner

Cmentarz żydowski: Koźmin Wielkopolski
Numer: 529

Inskrypcja

Inskrypcja czeka na opracowanie i tłumaczenie. // The inscription wait for description and translation.

Hier ruht
unser inniggeliebter Gatte,
Vater u. Grossvater
Samuel Langner
geb. 6. Dezember 1851
gest. 6. Oktober 1917
Ruhe sanft!




Tu spoczywa
nasz umiłowany małżonek,
ojciec i dziadek
Samuel Langner
ur. 6 grudnia 1851
zm. 6 października 1917
Spoczywaj w pokoju!
imię, nazwiskoSamuel Langner
płećmężczyzna
nazwisko rodowe
imię ojca
imię matki
żył/a
data urodzenia wg kalendarza hebrajskiego
data śmierci wg kalendarza hebrajskiego
data urodzenia wg kalendarza gregoriańskiego06.12.1851
data śmierci wg kalendarza gregoriańskiego06.10.1917
rodzaj grobunagrobek (macewa)
materiał wykonania, technikagranit
wymiary