Marcus Steckel
Cmentarz żydowski: Koźmin Wielkopolski
Numer: 427
Inskrypcja
Hier ruht in Frieden
unser
geliebter Vater
Marcus Steckel
geb. d. 15 Schwat 1811
gest. s. 17 Novbr. 1895
Ruhe sanft!
unser
geliebter Vater
Marcus Steckel
geb. d. 15 Schwat 1811
gest. s. 17 Novbr. 1895
Ruhe sanft!
Tu spoczywa w pokoju
nasz
ukochany ojciec
Marcus Steckel
ur. 15 Szwat 1811
zm. 17 Listopada 1895
Spoczywaj w pokoju!
nasz
ukochany ojciec
Marcus Steckel
ur. 15 Szwat 1811
zm. 17 Listopada 1895
Spoczywaj w pokoju!
| imię, nazwisko | Marcus Steckel | ||||
| płeć | mężczyzna | ||||
| nazwisko rodowe | Steckel | ||||
| imię ojca | |||||
| imię matki | |||||
| żył/a | 83 lata | ||||
| data urodzenia wg kalendarza hebrajskiego | 15 Schwat 5572 | ||||
| data śmierci wg kalendarza hebrajskiego | 30 Cheszwan 5656 | ||||
| data urodzenia wg kalendarza gregoriańskiego | 29.01.1812 | ||||
| data śmierci wg kalendarza gregoriańskiego | 17.11.1895 | ||||
| rodzaj grobu | nagrobek (macewa) | ||||
| materiał wykonania, technika | granit | ||||
| wymiary | 63 x 186 x 35cm |