Przejdź do treści

Joseph Neugedachter

Cmentarz żydowski: Koźmin Wielkopolski
Numer: 53

Inskrypcja

פ''נ
החר יוסף בן נהם
נפטר כב אדר ב׳ תרסב
תנצב''ה
Tu spoczywa
Pan Joseph syn Nachmana
Zmarły 22 Adar II 662
Niech dusza jego związana będzie w woreczku życia
imię, nazwiskoJoseph Neugedachter
płećmężczyzna
nazwisko rodoweNeugedachter
imię ojcaJoseph
imię matki
żył/a
data urodzenia wg kalendarza hebrajskiego
data śmierci wg kalendarza hebrajskiego22 Adar II 5662
data urodzenia wg kalendarza gregoriańskiego
data śmierci wg kalendarza gregoriańskiego31.03.1902
rodzaj grobunagrobek (macewa)
materiał wykonania, technikapiaskowiec
wymiary56 x 158 x 15 cm

Inwentaryzacja: Dominika Musialik

Tłumaczenie inskrypcji: Dominika Musialik

Fotografie: nie dotyczy