Dorothea Schwarz
Cmentarz żydowski: Koźmin Wielkopolski
Numer: 74
Inskrypcja
Inskrypcja czeka na opracowanie i tłumaczenie. // The inscription wait for description and translation.
unsere...
Gro...
gest. d. 30. April 1895
im Alter von 86 Jahren
Ruhe sanft!
unsere...
Gro...
gest. d. 30. April 1895
im Alter von 86 Jahren
Ruhe sanft!
nasz(a)...
(babcia?)
zm. 30 kwietnia 1895
w wieku 86 lat
Spoczywaj w pokoju!
| imię, nazwisko | Dorothea Schwarz | ||||
| płeć | kobieta | ||||
| nazwisko rodowe | |||||
| imię ojca | |||||
| imię matki | |||||
| żył/a | 86 lat | ||||
| data urodzenia wg kalendarza hebrajskiego | |||||
| data śmierci wg kalendarza hebrajskiego | |||||
| data urodzenia wg kalendarza gregoriańskiego | 1809 | ||||
| data śmierci wg kalendarza gregoriańskiego | 30.04.1895 | ||||
| rodzaj grobu | nagrobek (macewa) | ||||
| materiał wykonania, technika | piaskowiec | ||||
| wymiary | 43,5 x 76 x 16 cm |